Po ogłoszeniu zawieszenia broni w konflikcie zbrojnym na Bliskim Wschodzie Ambasada Iranu w Warszawie wydała oficjalny komunikat zawierający krytyczną ocenę działań USA oraz osobiste podziękowania skierowane do polskiego społeczeństwa. Dokument uwidacznia irańskie stanowisko dotyczące przyczyn rozejmu i warunków trwałego pokoju w regionie.
Ostatnia próba zmuszenia Iranu do kapitulacji
Według oświadczenia ambasady, niedawna eskalacja militarna stanowiła ostatnią próbę Stanów Zjednoczonych zmuszenia Teheranu do kapitulacji. Irańscy dyplomaci podkreślają, że zdecydowana postawa narodu irańskiego oraz sił zbrojnych sprawiła, że amerykańskie plany zakończyły się niepowodzeniem. W ocenie placówki Iran stanął w imieniu niezależnych i cywilizowanych narodów przeciwko światowi dążącemu do wojny i łamiącemu międzynarodowe prawo.
Niedawna wojna narzucona Iranowi była ostatnią próbą USA zmuszenia Iranu do kapitulacji. Dzięki mężnej postawie i oporowi narodu oraz sił zbrojnych Iranu, ich kalkulacje po raz kolejny okazały się błędne i zakończyły się niepowodzeniem.
Ambasada wskazuje, że zarówno Stany Zjednoczone, jak i Izrael zastosowały wszystkie dostępne metody – od sankcji, poprzez wzniecanie rozruchów wewnętrznych, aż do działań wojennych – aby zmuszić Iran do kapitulacji. Jednak za każdym razem napotykały opór narodu irańskiego.
Mobilizacja cywilów jako dowód solidarności
Jednym z kluczowych elementów oświadczenia jest opis zaangażowania cywilów, którzy mobilizowali się wokół ważnych obiektów infrastrukturalnych. Ambasada przedstawia te działania jako dowód bezprecedensowej solidarności i poświęcenia narodu irańskiego zarówno w kraju, jak i za granicą. Placówka podkreśla, że ten wyjątkowy gest obywateli odegrał istotną rolę w powstrzymaniu agresji.
Podziękowania dla Polski
Ambasada Iranu skierowała szczególne słowa wdzięczności do świadomego społeczeństwa polskiego oraz tych przedstawicieli władz, którzy w jej ocenie stanęli po właściwej stronie historii. Ten element komunikatu wybrzmiał szczególnie mocno w polskiej debacie publicznej, pokazując że placówka starała się nadać swojemu przekazowi wymiar polityczny i symboliczny na gruncie polskim.
Dziękujemy świadomemu społeczeństwu polskiemu i tym przedstawicielom rządu, którzy w tej wojnie stanęli po właściwej stronie historii.
Ambasada nie szczędziła krytyki wobec Stanów Zjednoczonych i Izraela, oskarżając je o ataki na cele cywilne, w tym szkoły, szpitale, ośrodki medyczne, ambulanse oraz obiekty o znaczeniu historycznym i kulturalnym.
Brak zaufania i gotowość do obrony
Pomimo ogłoszenia zawieszenia broni, oświadczenie kończy się przesłaniem wyrażającym brak zaufania wobec partnerów negocjacyjnych. Iran deklaruje, że zwłaszcza po ostatnich rundach negocjacji uświadomił sobie, że nie należy ufać stronom negocjujących. Z tego względu Teheran utrzymuje niezbędną i maksymalną gotowość do oporu i obrony.
Dla Iranu, zwłaszcza po dwóch ostatnich rundach negocjacji, stało się jasne, że w żadnym wypadku nie należy ufać stronom negocjacyjnym. Dlatego utrzymywana jest niezbędna i maksymalna gotowość do oporu i obrony.
Ambasada zwraca uwagę, że trwały pokój będzie możliwy jedynie wtedy, gdy Stany Zjednoczone porzucą język zastraszania i presji, przemawiając zamiast tego językiem szacunku i respektu wobec narodu irańskiego. Placówka podkreśla, że rozwiązywanie sporów na drodze dyplomacji powinno opierać się na wzajemnym szacunku, wzajemnym zrozumieniu i wspólnych interesach, a nie na podstępie i zwodzeniu.